地区：俄罗斯 - 新西伯利亚
擅长语言：
汉语
俄语
大家好！
我叫奇斯佳科娃·阿格妮娅， 中文名字 沈文涵。 是新西伯利亚国立大学远东历史和汉语专业的毕业生。 我热爱我的专业并为其投入了巨大的热情和精力。语言是一种工具，为适应社会发展的需求，为满足客户的要求， 我认真地掌握各种专业知识，专业词汇。多次为中国、独联体国家等客户在各种展会上提供翻译服务。 近15年在技术、经济、医学，法律、文化、教育、石油等领域从事翻译工作。从2009年起开始担任同声传译工作。通过这段时间工作，提高口语实际运用能力和笔译水平，文字编辑能力，深刻地了解俄中解文化差异；处理繁多相关事务提高协调能力及处理人际关系能力。处理多项事情的能力。协调能力钱。 希望我们双方会共同促进合作项目的圆满成功！
大家好！
我叫奇斯佳科娃·阿格妮娅， 中文名字 沈文涵。 是新西伯利亚国立大学远东历史和汉语专业的毕业生。 我热爱我的专业并为其投入了巨大的热情和精力。语言是一种工具，为适应社会发展的需求，为满足客户的要求， 我认真地掌握各种专业知识，专业词汇。多次为中国、独联体国家等客户在各种展会上提供翻译服务。 近15年在技术、经济、医学，法律、文化、教育、石油等领域从事翻译工作。从2009年起开始担任同声传译工作。通过这段时间工作，提高口语实际运用能力和笔译水平，文字编辑能力，深刻地了解俄中解文化差异；处理繁多相关事务提高协调能力及处理人际关系能力。处理多项事情的能力。协调能力钱。 希望我们双方会共同促进合作项目的圆满成功！
职位：汉俄语翻译
描述：
负责汉语的口译和笔译工作
职位：技术经理助手
描述：
负责挂面厂项目建筑管理。
1. 寻找采购设备， 翻译建筑方案。
2. 在技术经理领导下负责企业具体管理工作的检查、督促、落实执行情况； 负责建筑场有关的工作，通过深入分析工程项目建设中的安全、质量、进度以及成本管理工作, 采取相应的有效策略。
3.协助总经理制定战略规划、年度经营计划及各阶段工作目标分解，负责行政公文、会议纪要、工作报告等起草及日常文秘、信息报送工作。跟踪公司经营目标达成情况，提供分析意见及改进建议;
职位：翻译
描述：
交易管理， 灵活调整谈判策略与方案， 达成合同签约以及后买订发接货，全权负责项目设备安装的有关 技术、进度、现场管理、质量、安全工作。
职位：经理助手 翻译
描述：
与新疆东风有限公司 （新疆分公司），陕西重型汽车有限公司保持稳定合作关系，负责在场与设备安装有关的工作。负责收集国外国内市场销售信息, 新产品信息和客户反馈信息。
职位：国际关系汉语教研室主任
描述：
负责汉语教研室举办教研活动，负责行政公文、会议纪要、工作报告等起草及日常文秘、信息报送工作。 讲课
职位：经理、翻译
描述：
商务谈判及条款谈判负责人制作详细完整计划，协调完成解决方案参与用户挑檐及重大问题决策，负责产品测试。负责跟政治机关，发证机关以及有关的机关保持联系，交易管理
职位： 中文翻译
描述：
负责汉语的口译和笔译工作
职位： 中文翻译
描述：
负责挂面厂项目建筑管理。
1. 寻找采购设备， 翻译建筑方案。
2. 在技术经理领导下负责企业具体管理工作的检查、督促、落实执行情况； 负责建筑场有关的工作，通过深入分析工程项目建设中的安全、质量、进度以及成本管理工作, 采取相应的有效策略。
3.协助总经理制定战略规划、年度经营计划及各阶段工作目标分解，负责行政公文、会议纪要、工作报告等起草及日常文秘、信息报送工作。跟踪公司经营目标达成情况，提供分析意见及改进建议;
职位： 中文翻译
描述：
交易管理， 灵活调整谈判策略与方案， 达成合同签约以及后买订发接货，全权负责项目设备安装的有关 技术、进度、现场管理、质量、安全工作。
职位： 中文翻译
描述：
与新疆东风有限公司 （新疆分公司），陕西重型汽车有限公司保持稳定合作关系，负责在场与设备安装有关的工作。负责收集国外国内市场销售信息, 新产品信息和客户反馈信息。
职位： 中文翻译
描述：
负责汉语教研室举办教研活动，负责行政公文、会议纪要、工作报告等起草及日常文秘、信息报送工作。 讲课
职位： 中文翻译
描述：
商务谈判及条款谈判负责人制作详细完整计划，协调完成解决方案参与用户挑檐及重大问题决策，负责产品测试。负责跟政治机关，发证机关以及有关的机关保持联系，交易管理
