地区：中国 - 哈尔滨
擅长语言：
汉语
俄语
您好！我叫韩锐，10多年来，一直从事中俄文翻译工作，其中在俄罗斯工作学习2年时间。
主要的翻译工作方向为国际贸易，翻译内容涉及商务谈判、现场考察、贸易合同拟定、机械设备技术文件翻译、进出口业务、国际物流、报关清关等方面，以及网站建设文字翻译，积累了笔译工作经验。
在此期间，连续多年参加莫斯科的仪器设备展会，负责展会的全方位组织和客户接待、业务洽谈等工作，有着丰富的现场翻译工作经验。
翻译工作要求与时俱进，不断学习，以实现翻译水平的提升，为客户解决语言的障碍，提供更加专业的翻译服务。
期待与您合作！
自我评价：认真负责，对翻译工作有着极大的兴趣，注重细节、词汇积累，以及翻译水平的不断提升。
您好！我叫韩锐，10多年来，一直从事中俄文翻译工作，其中在俄罗斯工作学习2年时间。
主要的翻译工作方向为国际贸易，翻译内容涉及商务谈判、现场考察、贸易合同拟定、机械设备技术文件翻译、进出口业务、国际物流、报关清关等方面，以及网站建设文字翻译，积累了笔译工作经验。
在此期间，连续多年参加莫斯科的仪器设备展会，负责展会的全方位组织和客户接待、业务洽谈等工作，有着丰富的现场翻译工作经验。
翻译工作要求与时俱进，不断学习，以实现翻译水平的提升，为客户解决语言的障碍，提供更加专业的翻译服务。
期待与您合作！
自我评价：认真负责，对翻译工作有着极大的兴趣，注重细节、词汇积累，以及翻译水平的不断提升。
职位：中俄翻译
描述：
负责汉俄笔译及口译工作
职位：对俄商务经理
描述：
负责实验仪器的对俄出口贸易，包含产品宣传、寻找客户、与客户沟通、签署合同及发货、参加莫斯科实验仪器展会等
职位：商务专员
描述：
负责项目前期的拟定国外商务合同、签署合同、商务风险管控；跟踪项目进程，参与项目谈判，并解决项目问题；协调和解决合同执行中与商务相关的问题，包括公司的进出口控制及运输代理、海关等方面的协调工作
职位：翻译部门经理
描述：
负责和国外客户的在线沟通，往来信件及合同制作、设备技术资料翻译等
职位：驻外俄罗翻译
描述：
负责现场翻译及采购
职位： 中文翻译
描述：
负责汉俄笔译及口译工作
职位： 中文翻译
描述：
负责实验仪器的对俄出口贸易，包含产品宣传、寻找客户、与客户沟通、签署合同及发货、参加莫斯科实验仪器展会等
职位： 中文翻译
描述：
负责项目前期的拟定国外商务合同、签署合同、商务风险管控；跟踪项目进程，参与项目谈判，并解决项目问题；协调和解决合同执行中与商务相关的问题，包括公司的进出口控制及运输代理、海关等方面的协调工作
职位： 中文翻译
描述：
负责和国外客户的在线沟通，往来信件及合同制作、设备技术资料翻译等
职位： 中文翻译
描述：
负责现场翻译及采购
