您好,我叫黛安娜。
我是一名专业的中俄口译员和笔译员。我拥有明斯克国立语言大学红本毕业证书(优秀毕业生),并曾在北师大进修。我的中文水平为HSK 6,英语为C1。
自2018年起从事翻译工作。我曾与华为技术、Novoera Biotech、AEVL Logistics和Mekhantek等公司合作。我提供技术、科学、医学、法律和公文文件的笔译服务。在谈判、设备安装和生产基地启动期间提供交替传译。陪同代表团并开展工厂认证工作。我曾翻译过超过200页的博士论文。
我了解中国文化和思维方式,这有助于建立有效的沟通。客户称赞我工作精准严谨,而母语者则夸奖我发音纯正,几乎没有口音。我很乐意为贵公司与中国合作伙伴的合作提供帮助——从谈判到项目的全程支持。