...
亨

交替传译

基本简介

地区:哈萨克斯坦 - 阿拉木图

擅长语言: 汉语 俄语


自我介绍

您好,我叫蒋亨。

我是一名专业的中俄翻译。我的中文达到C2水平,俄语为母语。我居住在阿拉木图,可远程工作,并接受少量出差。

自2020年起,我在拉贾有限公司(Radzha LTD)担任翻译。我负责从中国向哈萨克斯坦企业供应工业设备和材料。我曾与POWERCHINA SEPCO1、CNPC等大型承包商合作,负责设施和轮班营地的设备配套。我用中文进行商务信函往来和谈判,翻译合同、商业提案、演示文稿和报告,并在中国寻找和审核供应商。

我专注于泵、管道阀门、空调、电缆、传送带、电动机和建筑领域。我拥有翻译和国际贸易双学位,并完成了MBA和会计课程。

我具备战略思维,能处理大量信息,并以结果为导向。我很乐意为贵公司与中国合作伙伴的合作提供帮助——从谈判和采购到项目的全程支持。


现场翻译

  • 技术/设备
  • 公证/法院
  • 法学
  • 建筑
  • 机械工程
  • 物流/海关
  • 电气工程
  • 商业/金融/投资
...
亨

交替传译

地区

哈萨克斯坦 - 阿拉木图

擅长语言

汉语 俄语

自我介绍

您好,我叫蒋亨。

我是一名专业的中俄翻译。我的中文达到C2水平,俄语为母语。我居住在阿拉木图,可远程工作,并接受少量出差。

自2020年起,我在拉贾有限公司(Radzha LTD)担任翻译。我负责从中国向哈萨克斯坦企业供应工业设备和材料。我曾与POWERCHINA SEPCO1、CNPC等大型承包商合作,负责设施和轮班营地的设备配套。我用中文进行商务信函往来和谈判,翻译合同、商业提案、演示文稿和报告,并在中国寻找和审核供应商。

我专注于泵、管道阀门、空调、电缆、传送带、电动机和建筑领域。我拥有翻译和国际贸易双学位,并完成了MBA和会计课程。

我具备战略思维,能处理大量信息,并以结果为导向。我很乐意为贵公司与中国合作伙伴的合作提供帮助——从谈判和采购到项目的全程支持。


现场翻译

  • 技术/设备
  • 公证/法院
  • 法学
  • 建筑
  • 机械工程
  • 物流/海关
  • 电气工程
  • 商业/金融/投资

工作经验

职位:中俄翻译

描述:

外语译成俄语,俄语译成外语。

职位:中俄翻译

描述:

  • 从中国向哈萨克斯坦工业企业供应工业设备和材料。

  • 为哈萨克斯坦的承包商提供翻译支持。

  • 支持设施和轮班营地装备项目,严格按照客户规格供应空调、电缆和物资技术资源(MTR)。

  • 用俄语和中文进行商业谈判和商务函件往来。

  • 文件笔译,准备正式信函、商业报价、演示文稿和报告。

  • 以下领域的技术翻译:泵设备、管道阀门、空调、电缆、输送带、电动机,以及轮班营地装备。

  • 在中国寻找、检查和核实可靠的供应商。

  • 与中国合作伙伴互动并协调供货条件。

工作经验

2026 年 - 至今
亮语翻译公司

职位: 中俄翻译

描述:

外语译成俄语,俄语译成外语。

2026 年 - 至今
拉贾有限公司

职位: 中俄翻译

描述:

  • 从中国向哈萨克斯坦工业企业供应工业设备和材料。

  • 为哈萨克斯坦的承包商提供翻译支持。

  • 支持设施和轮班营地装备项目,严格按照客户规格供应空调、电缆和物资技术资源(MTR)。

  • 用俄语和中文进行商业谈判和商务函件往来。

  • 文件笔译,准备正式信函、商业报价、演示文稿和报告。

  • 以下领域的技术翻译:泵设备、管道阀门、空调、电缆、输送带、电动机,以及轮班营地装备。

  • 在中国寻找、检查和核实可靠的供应商。

  • 与中国合作伙伴互动并协调供货条件。

教育背景

2025 年 - 2025 年
中央会计师之家
院系:会计
专业:分析与审计(经济学家)
2025 年 - 2025 年
高等商学院
院系:
专业:工商管理
2019 年 - 2024 年
国际哈中语言学院
院系:翻译专业
专业:翻译与翻译研究

教育背景

2025 年 - 2025 年
中央会计师之家
院系:会计
专业:分析与审计(经济学家)
2025 年 - 2025 年
高等商学院
院系:
专业:工商管理
2019 年 - 2024 年
国际哈中语言学院
院系:翻译专业
专业:翻译与翻译研究

其他技能

IT水平
, , , .

我们的优势

地道母语翻译
领域细分,精确匹配
领域细分
精确匹配
覆盖城市广,本地化无忧
覆盖城市广
本地化无忧
经验丰富,严控品质
经验丰富
严控品质
回到顶部