...
德米特里

交替翻译 同声传译

基本简介

地区:俄罗斯 - 圣彼得堡

擅长语言: 汉语 俄语 英语


自我介绍

大家好!我叫德米特里。

我是一名中文、法语和英语翻译。

我毕业于圣彼得堡国立大学,之后在台湾台北的国立政治大学继续深造。

我在中国(包括台湾)生活了五年和在泰国生活了一年。我曾担任过国际展会、会议和活动的翻译,并担任过独联体国家代表团的随行翻译。

我从事各种主题的交替传译和同声传译工作。

我可以为您提供口译和笔译服务,以及在中国、东南亚和英语国家进行供应商沟通和产品搜索服务。我在中国、新加坡、泰国、印度、俄罗斯和其他国家拥有广泛的人脉,与国家(地方政府)、非政府非营利组织(工商会)和私人组织都有联系。

我愿意协助境外公司在中国银行开立账户、组织法律咨询,以及帮助审查中国的商业伙伴。

我乐于解决复杂问题,例如:

  • 在常规沟通渠道无法取得成果的情况下,与潜在业务伙伴建立联系;
  • 代表客户与公司进行初步谈判。

我很乐意帮助解决与外国合作伙伴之间的相互理解和沟通问题!


现场翻译

技术/设备、公证/法院、医疗、法律、文学/艺术、IT/网站、经济、政治、石油/天然气、建筑、旅游、展览、化学、电力工程、冶金、农业、教育、食品、机械工程、物流/海关、航空航天、电气工程、商业/金融/投资、心理学、宗教、家具/木工、历史、地理、畜牧业、语言学、市场营销和其他主题......

...
德米特里

交替翻译 同声传译

地区:俄罗斯 - 圣彼得堡

擅长语言: 汉语 俄语 英语

自我介绍

大家好!我叫德米特里。

我是一名中文、法语和英语翻译。

我毕业于圣彼得堡国立大学,之后在台湾台北的国立政治大学继续深造。

我在中国(包括台湾)生活了五年和在泰国生活了一年。我曾担任过国际展会、会议和活动的翻译,并担任过独联体国家代表团的随行翻译。

我从事各种主题的交替传译和同声传译工作。

我可以为您提供口译和笔译服务,以及在中国、东南亚和英语国家进行供应商沟通和产品搜索服务。我在中国、新加坡、泰国、印度、俄罗斯和其他国家拥有广泛的人脉,与国家(地方政府)、非政府非营利组织(工商会)和私人组织都有联系。

我愿意协助境外公司在中国银行开立账户、组织法律咨询,以及帮助审查中国的商业伙伴。

我乐于解决复杂问题,例如:

  • 在常规沟通渠道无法取得成果的情况下,与潜在业务伙伴建立联系;
  • 代表客户与公司进行初步谈判。

我很乐意帮助解决与外国合作伙伴之间的相互理解和沟通问题!


现场翻译

技术/设备、公证/法院、医疗、法律、文学/艺术、IT/网站、经济、政治、石油/天然气、建筑、旅游、展览、化学、电力工程、冶金、农业、教育、食品、机械工程、物流/海关、航空航天、电气工程、商业/金融/投资、心理学、宗教、家具/木工、历史、地理、畜牧业、语言学、市场营销和其他主题......

工作经验

教育背景