...
奥尔加•季莫费耶娃

笔译 交替翻译

基本简介

地区:俄罗斯 - 莫斯科

擅长语言: 俄语 英语


自我介绍

尊敬的俄罗斯和中国企业家,您好!
 
我叫奥利娅(Olga),9年前我接触到了汉语,这九年我的生活已与中国、汉语有着紧密的联系。我在长春度过了我的大学时光,毕业之后在许多城市(上海,广州,义乌,哈尔滨)从事了翻译工作。
 
我在管理,构建和监督业务流程方面具有丰富的经验。
 
我提供不同领域的笔译和口译服务,擅长医药,机械设备,商业翻译。
 
此外,我可以陪同您及考察团参加各种主题展览和进行商务洽谈。
 
相信我们的合作将会成功!
此致,奥利娅


现场翻译

...
奥尔加•季莫费耶娃

笔译 交替翻译

地区:俄罗斯 - 莫斯科

擅长语言: 俄语 英语

自我介绍

尊敬的俄罗斯和中国企业家,您好!
 
我叫奥利娅(Olga),9年前我接触到了汉语,这九年我的生活已与中国、汉语有着紧密的联系。我在长春度过了我的大学时光,毕业之后在许多城市(上海,广州,义乌,哈尔滨)从事了翻译工作。
 
我在管理,构建和监督业务流程方面具有丰富的经验。
 
我提供不同领域的笔译和口译服务,擅长医药,机械设备,商业翻译。
 
此外,我可以陪同您及考察团参加各种主题展览和进行商务洽谈。
 
相信我们的合作将会成功!
此致,奥利娅


现场翻译

职位:汉语翻译

描述:

负责汉语的口译和笔译工作,工作地点在莫斯科市。

职位:汉语翻译

描述:

负责汉语口译和笔译工作,做批发商和供货商的陪同翻译。管理订单,解决争议,监督商品质量。

经营产品:餐具、家居用品、饰品。

职位:汉语教师

描述:

职位:远程顾问兼翻译

描述:

分析和处理外语文件;翻译文章、网站和电影作品,以及来自国外的产品订单;担任外国人在俄罗斯境内的陪同翻译,并且陪同俄罗斯代表在中国参加会谈。

工作经验

职位: 中文翻译

描述:

负责汉语的口译和笔译工作,工作地点在莫斯科市。

职位: 中文翻译

描述:

负责汉语口译和笔译工作,做批发商和供货商的陪同翻译。管理订单,解决争议,监督商品质量。

经营产品:餐具、家居用品、饰品。

职位: 中文翻译

描述:

职位: 中文翻译

描述:

分析和处理外语文件;翻译文章、网站和电影作品,以及来自国外的产品订单;担任外国人在俄罗斯境内的陪同翻译,并且陪同俄罗斯代表在中国参加会谈。

教育背景

2009 年 - 2014 年
2011 年 - 2013 年
皮亚季戈尔斯克国立大学
院系:
专业:汉语和英语翻译(高等教育,专家)
中国长春大学 (高等教育,本科)
院系:
专业:汉语和英语翻译 (高等教育,本科)