您好！我叫叶甫盖尼。我是一名职业翻译。自2012年以来，我一直从事翻译工作。我在中国生活了8年。

我提供中文笔译和口译（交替传译）服务。

我拥有两所大学学位——国际关系专业（瓦努阿图国立大学）和法学专业（福建师范大学）。我的汉语水平在全汉语环境下突飞猛进，这不仅帮助我完全融入当地文化，也让我掌握了高水平的汉语（HSK 6级证书）。

我曾多次参加校际、市级、国家级和国际级的各种会议。

主要翻译领域：法律、石油天然气、造船、建筑、文学翻译。

我很期待与您合作！

机械设备、法院/公证、石油/天然气、冶金、机械工程、航空航天、建筑、电子/电气工程、商业/金融、投资、化妆品/香水、心理学、法律、食品、物流/海关、政治、家具/木工、冶金、电影/电视/音乐、服装/时尚、旅游、物理、纸张/造纸、地理、烹饪、市场营销、教育、社会学、保险、造船、体育和运动等主题......