基本简介
地区：俄罗斯 - 索契
擅长语言：
汉语
俄语
英语
自我介绍
大家好！我叫玛加丽塔•谢尔盖耶夫娜•舍甫琴科，出生于新西伯利亚市，并一直在那里生活到2011年。我毕业于区域研究（东方）专业，英语和汉语流利，曾多次出国实习，并考取了国际语言等级证书。自2001年起，我和我的丈夫一直生活在索契市。我从事导游、翻译和教学工作。积极地与国内外旅游公司合作，在旅游领域和口译陪同方面已经有五年的工作经验，对整个城市非常了解。我喜欢旅游，乐意结识新朋友，也热爱自己的工作。我有一个积极乐观的人生观，并非常乐意与他人分享！
现场翻译
自我介绍
大家好！我叫玛加丽塔•谢尔盖耶夫娜•舍甫琴科，出生于新西伯利亚市，并一直在那里生活到2011年。我毕业于区域研究（东方）专业，英语和汉语流利，曾多次出国实习，并考取了国际语言等级证书。自2001年起，我和我的丈夫一直生活在索契市。我从事导游、翻译和教学工作。积极地与国内外旅游公司合作，在旅游领域和口译陪同方面已经有五年的工作经验，对整个城市非常了解。我喜欢旅游，乐意结识新朋友，也热爱自己的工作。我有一个积极乐观的人生观，并非常乐意与他人分享！
现场翻译
职位：超市导购
描述：
职位：汉语导游翻译
描述：
为公司客人和合作伙伴提供汉语导游翻译服务。
职位：汉语导游兼翻译
描述：
在索契市负责导游口语翻译。
职位：汉语老师
描述：
职位：汉语教师
描述：
职位：旅游经理
描述：
职位：汉语翻译
描述：
职位：汉语翻译
描述：
为中国游客提供导游陪同翻译。在各种国际论坛和活动中担任翻译。
工作经验
职位： 中文翻译
描述：
职位： 中文翻译
描述：
为公司客人和合作伙伴提供汉语导游翻译服务。
职位： 中文翻译
描述：
在索契市负责导游口语翻译。
职位： 中文翻译
描述：
职位： 中文翻译
描述：
职位： 中文翻译
描述：
职位： 中文翻译
描述：
职位： 中文翻译
描述：
为中国游客提供导游陪同翻译。在各种国际论坛和活动中担任翻译。
