您好！我叫于嘉，中国人，自 2013 年以来一直居住在俄罗斯。

我拥有教育学博士学位，并在莫斯科国立大学完成了“对外俄语教育理论与方法”研究生课程。

我曾长期从事俄语和汉语教学，面向俄罗斯和中国学生。

我是一位负责任的翻译，拥有多年翻译各行业项目的经验。我的工作重点包括：

• 商业；
• 技术；
• 工具；
• 设备；
• 通讯等。

我曾担任过展会、商务谈判和委托项目的翻译。

我很期待与您合作！

机械/设备、文学/艺术、石油/天然气、建筑、旅游、展会、能源、冶金、农业、教育、服装/时尚、食品、机械工程、物流/海关、地质、电气工程、商业/金融/投资、家具/木材加工、市场营销、体育