...
叶甫盖尼娅•热尼

笔译 交替翻译

基本简介

地区:俄罗斯 - 莫斯科

擅长语言: 汉语 俄语 英语


自我介绍

您好!我叫叶甫盖尼娅•热尼。我做汉语翻译工作已经四年多了,在各个领域有很多笔译经验,如石油设备、石油化工、合同和协议、正式文件、化工行业资料、旅游业、广告、物流、经济等。同时我在以下相关行业口译方面也有很大的成绩:家电、医疗保健、教育、机械设备、旅行社(导游)、物流、经济(商业谈判和会见)。我相信与您的合作将是高水平和富有成果的!


现场翻译

...
叶甫盖尼娅•热尼

笔译 交替翻译

地区:俄罗斯 - 莫斯科

擅长语言: 汉语 俄语 英语

自我介绍

您好!我叫叶甫盖尼娅•热尼。我做汉语翻译工作已经四年多了,在各个领域有很多笔译经验,如石油设备、石油化工、合同和协议、正式文件、化工行业资料、旅游业、广告、物流、经济等。同时我在以下相关行业口译方面也有很大的成绩:家电、医疗保健、教育、机械设备、旅行社(导游)、物流、经济(商业谈判和会见)。我相信与您的合作将是高水平和富有成果的!


现场翻译

职位:汉语翻译

描述:

在莫斯科提供口语,书面翻译服务。

职位:经理私人助理/翻译

描述:

汉语翻译工作、会见的组织工作、实行谈判和商务信函的起草,完成经理交代的其他工作。

职位:汉语翻译/石化部经理

描述:

石化行业口译和笔译工作的开展。

工作经验

职位: 中文翻译

描述:

在莫斯科提供口语,书面翻译服务。

职位: 中文翻译

描述:

汉语翻译工作、会见的组织工作、实行谈判和商务信函的起草,完成经理交代的其他工作。

职位: 中文翻译

描述:

石化行业口译和笔译工作的开展。

教育背景

2004 年 - 2005 年
2005 年 - 2009 年
2009 年 - 2011 年
2012 年 - 2015 年
俄罗斯国立古博金石油天然气大学
院系:
专业:俄语
俄罗斯国立古博金石油天然气大学
院系:
专业:经济
俄罗斯国立古博金石油天然气大学
院系:
专业:国际石油和天然气贸易
俄罗斯国立古博金石油天然气大学
院系:
专业:财务管理(研究生)